« Orage interne », 2008.